Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»
Иван Тургенев
подробнее!
Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»
Иван Тургенев
- Формат: электронная книга
- Издатель: Public Domain
- Год издания: 1869
- ISBN:
- Цена: 0 Руб.
Сила в познании, и книга - базовый кладезь мудрости. И не только их... И это великолепный пример того типа доступной литературы, что дарит новые сведения из разнообразных областей, способствует расширению кругозора и может стать отличным подарком - "Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»"
Немецкий перевод «Отцов и детей» был издан Э. Бере, годом раньше опубликовавшим в Митаве немецкое издание романа «Дым», о котором Тургенев отозвался резко отрицательно, назвав его «грандиознейшим, возмутительным по своей тупости свинством». Дав разрешение Э. Бере на издание избранных сочинений, которое открывалось бы романом «Отцы и дети», и считая себя «слишком мало знакомым с немецкой стилистикой», Тургенев просил Л. Пича 3 (15) января 1869 г. взять на себя правку немецкого перевода.
Надеемся, что "Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»" поможет вам в ваших турпоездках и познании мира, развлечет вас на отдыхе, в дороге и за рулём!
После покупки Вы сможете скачать книгу в любом из 10 форматов: FB2, EPUB, TXT, RTF, PDF A4, HTML, PDF A6, MOBI, TXT, JAVA, LRF или читать онлайн.
Афоризм:
Какой прок в книге тому, кто не обладает собственным умом? Разве зеркало в помощь слепому? (Индийское изречение)
Анекдот:
Путин поручил увеличить продолжительность жизни россиян до 74 лет. Росстат ответил: "Есть!"