Фауст, трагедия, соч. Гёте. Перевод первой и изложение второй части, М. Вронченко
Иван Тургенев
подробнее!
Фауст, трагедия, соч. Гёте. Перевод первой и изложение второй части, М. Вронченко
Иван Тургенев
- Формат: электронная книга
- Издатель: Public Domain
- Год издания: 1844
- ISBN:
- Цена: 0 Руб.
Только в знании сила, и книга - непревзойденный ресурс премудрости. Но не только... И это яркий вид такого рода доступной книги, которая несет знания и ведёт вас к новым победам в борьбе со скукой - "Фауст, трагедия, соч. Гёте. Перевод первой и изложение второй части, М. Вронченко"
Михаил Павлович Вронченко (1801–1855) в литературных кругах был известен как лучший переводчик произведений Шекспира, Байрона и Мицкевича. Естественно поэтому, что его новая работа – перевод «Фауста» Гёте – ожидалась с большим нетерпением. Принадлежность Тургеневу этой информационной заметки о выходе в свет «Фауста» Гёте в новом переводе М. Вронченко установлена Н. Л. Бродским. Произведя сравнительный анализ заметки и развернутой статьи Тургенева о том же переводе «Фауста», напечатанной в следующем номере журнала, Бродский пришел к выводу, что заметка эта является как бы планом будущей статьи писателя, которую он сам включил в собрание своих сочинений 1880 г.
Надеемся, что "Фауст, трагедия, соч. Гёте. Перевод первой и изложение второй части, М. Вронченко" сумеет дать ответы на какие-то важные вопросы, помогая в путешествиях по миру и его познании, и одновременно развлечь вас в дороге, на отдыхе и за рулём!
После покупки Вы сможете скачать книгу в любом из 10 форматов: FB2, EPUB, TXT, RTF, PDF A4, HTML, PDF A6, MOBI, TXT, JAVA, LRF или читать онлайн.
Афоризм:
Опечатки бывают даже полезны тем, что веселят читателя. (Карел Чапек)
Анекдот:
Колхозник познакомился в поезде с писателем и говорит ему: - Вам-то хорошо, в литературе Никита Сергеевич хоть понимает!